補足：CellFormattingイベントハンドラの「e.CellStyle」に空のセルスタイルやnullを設定すると、表示がおかしくなります（描画されなくなります）。上記の例では、「e.CellStyle.BackColor = Color.Empty」としないでください。

これが非常に参考になった。たしかに描画されなくなるんだよなあ。なんでだろう？

unibonの日記

DataGridViewのセルの値によってセルスタイルを変更する: .NET Tips: C#, VB.NET, Visual Studio