BS日テレのNNNストレイトニュースの字幕で放送事故

この日の、BS日テレ(141ch)のNNNストレイトニュース(午前11:00〜12:00)を見ていたら、11:45頃からデジタル放送の字幕が変。良く見たら、日テレ(東京だと041ch?)の料理番組の字幕が出ている。
画面は列車事故なのに、字幕には「蓋をして茹でましょう」「サクサクして食べ応えがあります」などと表示されていた。