なんでも評点:あなたが本当にクリックしているのは画面上のリンクではなくマウスのボタンではないのか？

http://rate.livedoor.biz/archives/50435231.html

また、英文で“click a button”のパターンが使われるようになるまで、日本語のソフトウェアマニュアルなどでも、「〜ボタンの上でクリック」という、今から考えれば回りくどい表現が多用されていたように記憶している。

う〜ん、どうだったかなあ？昔のことすぎて思い出せない。