Eclipse の「パッケージ・エクスプローラー」のバグ?

Eclipse 2.1.1 を使っているが、

public class Hoge {
    public String toString() {
        return super.toString();
    }
}

というコードの場合、アウトラインのビューには toString() のところに、スーパクラスのメソッドをオーバライドしていることを示す、緑色で塗りつぶされた三角形が表示される。しかし、パッケージ・エクスプローラーのビューには、これが表示されない。これ以外はアウトラインとパッケージ・エクスプローラーにはとりたてて違いがないので、パッケージ・エクスプローラーのバグのような気がする。
新しい 2.1.2 だとどうだろうか?