java.util.List インターフェース http://java.sun.com/j2se/1.4/ja/docs/ja/api/java/util/List.html の addAll メソッドは不要だ。存在すべきではないと思う。その他、○○All のメソッドも同様。 要は primitive なメソッドではないからだ。これがある故に…

天気はなんだったっけ?